"We're on the same wavelength," says the French forward