With careful planning and expert advice, you can optimise your stay in Europe this crowded summer season and save money